ru.perl
- RU.PERL ----------------------------------------------------------------------
From : yurik shestakov 2:5020/400 22 May 2000 23:07:14
To : All
Subject : Re: Outglook subj decoding
--------------------------------------------------------------------------------
Aleksey Barabanov <alekseybb@mtu-net.ru> wrote:
AB> yurik shestakov wrote:
>>
>> Nick Haritonov <o4kapuk@infin.mo.main.vsu.ru> wrote:
>> NH> Hi all.
>>
>> NH> MS Outlook (и не только) кодирует строку Subject в безобразие вида:
>> NH> =?KOI8-R?B?88/S1MnSz9fLwQ==?= =?KOI8-R?B?INc=?=
>> NH> =?KOI8-R?B?IM3B09PJ18U=?=
>>
>> NH> Вопрос: а как раскодировать стандартными (или CPANовскими) функциями?
>>
>> NAME
>> MIME::Base64 - Encoding and decoding of base64 strings
[...]
AB> Протер глаза! И показалось мне что это "use MIME::QuotedPrint;" и
AB> соответственно "...decode_qp(...".
AB> Только он не избавляет от кодовой страницы и замыкающего вопросика. Я
AB> это удаляю ручками ;( Может кто знает более правильный вариант.
В данном примере subject-ы завернуты не quoted-printable, а base64:
=?KOI8-R?B? -- charset=koi8-r, 'B' -- кодирован base64.
Hо если:
=?WINDOWS-1251?Q? -- charset=windows-1251, 'Q' -- quoted-printable
Оба варианта используются.
Замыкающие '=?=' -- конец закодированного заголовка.
--
// yurik shestakov (aka shisha)
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: LuckyNet ltd. (2:5020/400)
Вернуться к списку тем, сортированных по: возрастание даты уменьшение даты тема автор
|
