|
ru.cgi.perl
- RU.CGI.PERL ------------------------------------------------------------------
From : Alexander Temerev 2:400/520.5 04 Dec 2003 22:22:16
To : Roman V Tchemisov
Subject : Шаблоны в CGI
--------------------------------------------------------------------------------
04 Дек 03 05:28, Roman V Tchemisov -> Artem Chuprina:
RVTV>> Что посоветуете почитать (кроме документации к модулям) о
RVTV>> применении
RVT>>> шаблонов? Hа какие модули обратить внимание?
RVT>>> А то у меня задачка сделать сайт на нескольких языках. Шаблоны
RVT>>> это правильный подход?
AC>> Задача "сделать сайт на нескольких языках" использованию шаблонов
AC>> обычно перпендикулярна..
RVT> Хорошо, а как тогда надо "правильно" делать многоязычные сайты?
RVT> Часть информации на странице берётся из БД, а часть статична. Максимум
RVT> 200-300
RVT> посетителей в сутки. БД тоже небольшая.
Создаётся база ресурсов, в которой каждая строка имеет идентификатор и
переведена на несколько языков. Hапример, так:
create table resource (
'id' integer not null primary key,
'name' varchar(128) not null,
'text' text,
'lang' char(2)
);
insert into resource ('id', 'name', 'text') values (
1, 'site_header', 'Сайт компании ACME', 'ru'
);
insert into resource ('id', 'name', 'text') values (
2, 'site_header', 'ACME Inc. Website', 'en'
);
... и т.д.
Затем пишется простейший модуль/функция/что угодно ещё, который умеет выполнять
запрос такой:
SELECT 'text' FROM resource WHERE 'name' = ? AND 'lang' = ?;
А в тех местах построения HTML, где должны быть любые текстовые поля, мы
вызываем эту функцию, например, get_resource('site_header', $session->{'lang'});
Квесченз?
Alexander Temerev [Everything]
--- - Вас мучает по ночам совесть? - Hет, я ее вовремя имею.
* Origin: http://www.livejournal.com/users/sorhed (2:400/520.5)
Вернуться к списку тем, сортированных по:
|
